Making a Textbox multiline in WPF is pretty simple. You just need to set the AcceptsReturn property to true from the Textbox element and the TextWrapping property to Wrap. This will give you the wanted effect.
Below you can find a sample in XAML: